一九六七年四月七日，晚上七時三十分，列車穿過隧道，左邊是不知名的港灣，右邊是幾座灰濛濛的山丘。
我一定要來香港。
黑五類，打倒地主，毛主席萬歲。世界就像一個大漩渦，一切都在打轉捲進去。十多年前，我只有十歲，他們臭罵我一頓，朝我的臉吐口水，又粘又臭，然後扒光我的衣服，掛個「人民公敵」的木牌在我胸前。我門一家跪在台上，爹娘連求饒一聲也不敢，低著頭發著抖。太陽很猛，太陽每天都很猛，汗水、口水和血混在一起，蒼蠅圍著我們打轉。
列車駛到香港，列車要快點駛到香港，我差不多可以活下去！
之後我學懂了很多東西，學懂要改造思想，收藏西洋鏡是腐化。吃清蒸臚魚是剝削。杭州絲綢是人民血汗成果。我必須跟著一起喊，「戰無不勝的毛澤東思想」，檢討身為地主女兒的錯誤。我懇切請求人民原諒。世界就像個大漩渦，一切都在打轉捲進去。爹死了，娘瘋了，爺爺不知到那裡了。
到了香港我便可以繼續活下去！我只有二十多歲。
人民有新工作給我。豬欄裡的豬很肥，牙很尖，一雙細黑眼睛盯著我，流著口水，又粘又臭，大鼻孔嗅著我，我懂得牠的心思，因為我也很餓…很餓…很餓…幸好人民還是寬容，我住在畜棚另一邊，和豬隻隔著一個破爛木欄。每天都很忙碌，餵豬，那麼牠吃飽了就不會吃我…扒豬糞，送去灶房那邊做燃料煮飯…飯不是給我吃的，我吃豬吃的餿水，我總是吃第一份。我只想活下去。
火車窗戶很髒，暗燈下約略見到一個紮著長辮的姑娘，頭髮又亂又髒，臉又黑又黃。
十多年過去，人民很寬容，寬容得忘記了我的過錯，他們忙著勞動生產的事，忘了我是「人民敵人」。幸好我的家人全都死去，沒有人會重提我的背景，叫我的名字，人民只記得我是養在豬欄的餿水妹。終於，我再不是萬惡地主的女兒，可以穿衣服，可以著鞋，可以吃米糠。我終於活了過來，那些又肥又臭的豬沒有吃掉我。
上天佛祖觀音菩薩，保佑我，保佑我進得了香港。
世界就像一個大漩渦，一切都在打轉捲進去。今年初，人民再次搭起了大台，一條「打倒階級敵人，毛主席萬歲」的大紅橫幅下，黑五類跪著，太陽同樣很猛，蒼蠅在舔他們身上的口水、汗水和血。最後人民打得黑五類皮開肉綻，綁起來活生生扔進河裡去餵魚。
火車跑得太慢，可不可以快點？
聽說領導逐家逐戶找一個叫「伍賽珠」的女人，今年應該二十多歲，是地主伍氏的小女兒，組織那邊沒有她的死亡紀錄。天呀！根本沒有「伍賽珠」這個人，我是餿水妹呀。對，要冷靜，要活下去，我不能給拿去餵魚，爺爺說過有個叫香港的地方，他在那邊做生意，樓很高，錢很多，他們餐餐吃乳豬燒鵝，喝頂級普洱。這個地方在火車線的盡頭，那邊沒有人民和領導。
火車站大門掛著時刻表，「四月七日早上五時半 香港」。
我終於走運了嗎？沒有人守著月台，我立刻潛進客車廂，似乎全鎮都到大台那邊，他們剛剛打倒了組織領導，興高采烈，沒空管檢查車票這種小事。火車發動，轟隆轟隆，簸箕著向前走，向香港走，經過三塊水稻田，一片叢林，兩座城市，忽然停了下來，有幾個軍人上車，說要查證件…完了…完了…沒救了…但軍人只掃視一眼車廂，不知為何，眼神好像有點哀傷，他們略略查了幾個人，便掉頭下車，真好運，也許他們都忙著鬥垮階級敵人，沒空閒逐個檢查。
火車再次發動，過了半小時，天差不多全黑，左邊是不知名的港灣，右邊是幾座灰濛濛的山丘。我受了那麼多苦，總算走好運了，我會活下去的…快點到香港吧…「驗票員查票！」前方有幾個穿制服的在查票，一行一行，逐個逐個，一絲不苟地檢查，這次可逃不過去，要回豬欄吃餿水，要跪著給吐口水，要做魚糧了！不，我可不能給抓回去，明明一切是那麼順利，只要不給抓住就行。我打開窗，火車原來跑得很快，風很強，但我運勢正強，沒問題，閉眼跳下去，不會粉身碎骨的，只會擦損一點吧。
卡喇！
辮子卡在窗框縫裡，連著皮血淋淋吊著，火車飛馳而去，身體掉到草地上，翻了幾翻，頭顱歪歪斜斜地倒在肩上，斷了，我痛得失去知覺。
世界就像一個大漩渦，一切都在打轉捲進去。我終於來到香港了嗎？不管如何，在我抵達香港之前，我都會活下去，一直沿火車線走下去，找個途人問問吧…時間好像過了很久，我走了好多好多的路，一路都是晦暗不清，沿途只有幾個略可辨認的人影。
「我終於來到香港了嗎？為甚麼不回答我？為甚麼要害怕？」不要緊，我會一直走下去，直至走到香港。
