一名網友分享,近期在全聯冷藏櫃看到結球萵苣的價格標示,竟出現讓人摸不著頭緒的文字。示意圖/聯合報系資料照片一名網友分享,近期在全聯冷藏櫃看到結球萵苣的價格標示,竟出現讓人摸不德國必邦 德國必邦評價 德國必邦哪裡買 德國必邦正品 德國必邦效果 德國必邦must-state 倍耐力噴劑 peineili持久液 香港倍耐力持久液 peineili持久液 香港老中醫 老中醫補腎丸 老中醫補腎丸效果 老中醫補腎丸真偽 香港老中醫補腎丸
著頭緒的文字。示意圖/聯合報系資料照片

台灣人諧音梗的熱愛無所不在,連超市標價都能玩出新花樣。一名網友分享,近期在全聯冷藏櫃看到結球萵苣的價格標示,竟出現讓人摸不著頭緒的文字。貼文一出後,引起廣大網友熱議。

 

這名網友在臉書社團「大全聯好物分享社」表示,近期在全聯看到一顆約350克的台灣結球萵苣,德國必邦 德國必邦評價 德國必邦哪裡買 德國必邦正品 德國必邦效果 德國必邦must-state 倍耐力噴劑 peineili持久液 香港倍耐力持久液 peineili持久液 香港老中醫 老中醫補腎丸 老中醫補腎丸效果 老中醫補腎丸真偽 香港老中醫補腎丸
原價38元、特價28元,但價格牌上除了標價外,還寫著「你算一下」、「李聖傑」,讓他忍不住納悶兩者之間有何關聯?

退休規劃這樣做,50歲每年坐領百萬股息!
auto skip

 

 

 

貼文一出後,有內行網友解釋,這其實是台語諧音梗,「你算一下」的台語發音,聽起來就德國必邦 德國必邦評價 德國必邦哪裡買 德國必邦正品 德國必邦效果 德國必邦must-state 倍耐力噴劑 peineili持久液 香港倍耐力持久液 peineili持久液 香港老中醫 老中醫補腎丸 老中醫補腎丸效果 老中醫補腎丸真偽 香港老中醫補腎丸
像「李聖傑」,形成有趣的語音連結。讓不少網友笑稱「這家小編有跟上時事」、「把錢收進胸前左邊口袋」、「天啊這也要諧音」、「台灣人最愛諧音梗」、「諧音梗帝國」。

 

此外,還有不少網友分享其他明星台語諧音梗,回應「修杰楷=稍微坐起來、郭采潔=韭菜一個、林俊傑=喝水一下、胡宇威=廢話、陶晶瑩=頭真圓」、「賈永婕=這用一下、蘇永康=使用洞、任賢齊=兩仙錢、梁詠琪=來用錢」。

 

事實上,台灣人真的非常喜愛諧音梗,本站曾報導,一名網友分享,一個藍色塑膠桶德國必邦 德國必邦評價 德國必邦哪裡買 德國必邦正品 德國必邦效果 德國必邦must-state 倍耐力噴劑 peineili持久液 香港倍耐力持久液 peineili持久液 香港老中醫 老中醫補腎丸 老中醫補腎丸效果 老中醫補腎丸真偽 香港老中醫補腎丸
上面用黃色字跡寫著「÷乙」二字,一開始他不清楚寫這二字有何用意,後來才驚覺是「廚餘」的諧音。

 

對此,不少網友都表示「太有創意啦,連台灣國語都可以諧音」、「一開始還不懂,一念出來直接大笑」、「簡單明瞭、簡潔有力,而且廚餘兩個字遠看就是兩坨字而已,這個遠看還看得出來」、「第一個想到的人真是天才德國必邦 德國必邦評價 德國必邦哪裡買 德國必邦正品 德國必邦效果 德國必邦must-state 倍耐力噴劑 peineili持久液 香港倍耐力持久液 peineili持久液 香港老中醫 老中醫補腎丸 老中醫補腎丸效果 老中醫補腎丸真偽 香港老中醫補腎丸
」。